“Türk Romanında Ermeniler ve Şahsenem Romanı” Konferansı

Afyon Kocatepe Üniversitesi (AKÜ) Fen-Edebiyat Fakültesi 6 Mayıs 2015 Çarşamba günü “Türk Romanında Ermeniler ve Şahsenem Romanı” konulu bir konferans düzenledi. ANS Kampusü Erdal Akar Konferans Salonunda gerçekleştirilen konferansı Yrd. Doç. Dr. Ayşe Tuncel verdi. Yrd. Doç. Dr. Tuncel konuşmasında “Şahsenem, Dursun Kuveloğlu’nun bir romanı. Kuveloğlu, çok profesyonel bir yazarımız değil. İlk romanı Soylu Sessizlik. Bu romanda yurtdışına çıkarılan Osmanlı hanedanı üyelerini anlatıyor. Bir diğer romanı Batum Çıkmazı. Bu romanda da Kafkaslar’daki gelişmeleri işliyor. Üçüncü romanı Şahsenem de Türk-Ermeni ilişkilerini, tehcir hadisesi kapsamında işleyen bir roman. 1914 yılında başlıyor bu problemler. Biliyoruz. 1915 yılında tehcir hadisesi gerçekleşiyor. Bu hadiseye çok farklı yaklaşımlar var. Türk-Ermeni ilişkileri tahkiyeli metinlerimize de konu oldu. Gerek Türkler, gerekse Ermeniler bu konuyla ilgili 1930’lu yıllardan itibaren romanlarda bu konuyu işlemişler. Tabi, taraflı olanlar var. Tarafsız olanlar var. Önce bunlardan bahsedelim. Hangi eserlerde bu konu işlenmiş, bakalım. Türkçe yazan Ermenilerin ortaya koydukları eserler var. Bunlar, Kirkor Ceyhan’ın ‘Seferberlik Türküleriyle Büyüdüm’, ‘Atını Nalladı Felek Düştü Peşimize’, ‘Kapıyı Kimler Çalıyor’ adlı eserleri. Bir diğer eser, Agop Arslanyan’ın, ‘Adım Agop Memleketim Tokat’ eseri. Bunlar genellikle anı veya anı-roman türündeki eserler. Bir diğer grup eser de Ermenice’den Türkçe’ye tercüme edilen ya da orijinali İngilizce yazılmış eserler.” dedi. Yrd. Doç. Dr. Tuncel konferansında Şahsenem romanı ile ilgili de ayrıntılı bilgi verdi.