Tiyatro...

Boğaziçi Gösteri Sanatları Topluluğu'nun bir oyunu bu. Ara sıra gittiğim tiyatro Kadıköy'deki MODA SAHNESİ'NDE seyrettim.  Moda Sahnesi'nin Web sitesinden alıntılar ve Boğaziçi Gösteri Sanatları Topluluğu'nun tanıtım broşüründen aktarmalarla anlatacağım oyun hakkındaki bilgileri:

Önce Web sitelerinden:

"Diyelim ki Muhsin Ertuğrul bir gece vakti masasının başında oturmuş anılarını kaleme alıyor. Ama kişisel bir tarihi değil, tiyatromuzun tarihini anlatıyor... Ve diyelim ki maziden iki hayalet beliriyor hayalinde: Biri ilk hocam dediği dostu "Vahram Papazyan", diğeri hiçbirimizin adını bilmediği bir kadın tiyatrocu..

Fakat bu eski dostlar, eski zamanların tozuyla değil; yeni bir teklifle geliyorlar Muhsin Bey'in karşısına: "Son bir kez daha Hamlet oynayalım! Mazide olduğu gibi." Muhsin Bey bu teklife ne yanıt vereceğini düşünedursun hayalinde dirilttiği bu eski dostları sayesinde geçmişiyle de hesaplaşıyor. Sadece kişisel tarihiyle değil tabii, tiyatromuzun tarihiyle...

"Kim Var Orada", tiyatromuzun Osmanlı'dan Cumhuriyet'in ilk zamanlarına kadar uzanan dönüşüm sürecini tartışıyor. Bu bağlamda Ermeni tiyatrocularımızın serüveni, kadınların sahne mücadelesi, gerici saldırganlık ve sansür gibi sanat üzerindeki baskılar oyunun değindiği temaları oluşturuyor.

Metin ve Reji: Ekip Çalışması (Banu Açıkdeniz, Cüneyt Yalaz, İlker Yasin Keskin, Özgür Eren)

Metin Düzenleme: Cüneyt Yalaz, İlker Yasin Keskin

Oyuncular: Banu Açıkdeniz, Cüneyt Yalaz, İlker Yasin Keskin

Dekor: Özgür Eren

Işık: Levent Soy, Özgür Eren

Kostüm: Banu Açıkdeniz, Duygu Dalyanoğlu

Müzik: Aybars Gülümser

Fotoğraf: Kenan Özcan, Deniz Aydın

Proje Danışmanı: Ömer F. Kurhan"

****

KİM VAR ORADA?

(MUHSİN BEY'İN SON HAMLETİ)

Tiyatro...

Aşağıya oyunun tanıtım kataloğunun arka yüzündeki yazıları aynen alıyorum:

"Muhsin Ertuğrul, Rejisör, oyuncu, yönetici ve yapımcı. 'Yarın kıyamet kopacağını bilsem yine de bugün bir sahne açardım' diyen bir sanatçı. Kimilerine göre ustasız usta, kimilerine göre ise otoriter bir tek adam, yahut batı taklitçisi... Bu yaşlı adam oturmuş, anılarını yazıyor.

Ve yazarken ona iki hayalet eşlik ediyor. Eşlik etmekle kalmıyor, tarihin yazılmasına katkıda bulunuyorlar. Dahası bu işe Shakespeare'in Hamlet'ini de ortak ediyorlar. Türkiye'de ilk kez Hamlet'i oynayan ekip şimdi de birlikte son kez Hamlet'i oynayacaklar. Muhsin Bey'in son Hamlet'ini.

Hayaletlerden biri Muhsin Bey'in ilk hocam dediği Ermeni aktör Vahram Papazyan. Onun sayesinde madalyonun diğer yüzüyle, Ermeni sanatkarların mirasıyla yüzleşiyoruz.

Diğeri ise hayal ürünü bir kadın; Latife Hanım... Onun hikâyesi ise önünde yürüyecek yol olmayan, yürüdükçe arkalarında yol bırakan ilk kadın oyuncularımızın sahneye çıkma serüvenlerini anlatıyor.

Muhsin Bey ve eski dostlarının sohbetiyle ölülerin ve dirilerin zamanı buluşuyor. Geçmiş bugün için yeniden yaşanıyor. Tiyatromuzun Osmanlı'dan Cumhuriyet'e uzanan geçmişi spot ışıklarının önüne çıkıyor.

Ve Muhsin Bey hatırladıkça yılların öğüttüğü belleğimiz tazeleniyor.

İyi seyirler..."    

Ermenice çevirisinin Boğos Çalgıcıoğlu tarafından yapıldığını yine tanıtım kataloğundan öğreniyoruz.

Web sitesinde belirtilmemiş ama katalogdan aktaracağım ödülleri de var oyunun:

"16. Direklerarası Seyirci Ödülleri 2016/En İyi Erkek Oyuncu Ödülü

16.Direklerarası Seyirci Ödülleri 2016/ En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Ödülü

41.İsmet Küntay Ödülleri 2016/ En İyi Oyun Yazarı Ödülü

21.Sadri Alışık Sinema ve Tiyatro Ödülleri 2016/ Yılın En Başarılı Erkek Oyuncusu Ödülü

21.Sadri Alışık Sinema ve Tiyatro Ödülleri 2016/ Yardımcı Rolde Yılın En Başarılı Erkek Oyuncusu Ödülü."